VOVARD JORGE SEBASTIAN