W20 Argentina W20Argentina

N° 33387/15 Aviso del Boletín Oficial

JUZGADO NACIONAL EN LO COMERCIAL Nº 10

Edictos Judiciales CONCURSOS Y QUIEBRAS miércoles, 13 de mayo de 2015

Texto del aviso

JUZGADO NACIONAL EN LO COMERCIAL Nº 10

SECRETARÍA Nº 20

Juzgado Nacional de Prim. Inst. en lo Co-

mercial Nº 10 a cargo del Dr. Héctor Osvaldo

Chomer, Secretaría Nº 20 a mi cargo, sito en

Av. Callao 635, Planta Baja, CABA, comunica

por tres días en autos “E.P.S.A. ELECTRICAL

PRODUCTS S.A.I.C. Y C. S/ QUIEBRA S/ INCI-

DENTE DE VENTA” Expte. Nº 9519/2010/1, que

los martilleros Patricio M. Carreras y Adolfo

N. Galante, rematarán el día 28 de MAYO de

2015 a las 11: 00 hs. en punto, en la calle JEÀN

JAURES 545, CAPITAL FEDERAL, en block el

100% de los inmuebles ubicados en la locali-

dad de GRAND BOURG, Partido de MALVINAS

ARGENTINAS Pcia. de Bs. As., con frente a la

calle 11 de SEPTIEMBRE 628 -identificado con

el Nº 160- entre Antonio Alvarez Jonte y Geor-

ge Canning, compuesto por las parcelas 3, 4

y 5a que en su conjunto forman una superficie

total de 7.754, 33m2. Nom. Cat.: Circ. 4, Secc.

R, Manz. 141, Parc. 3, 4 y 5a. Matrículas 28756,

28757 y Folio 7656 año 1980, respectivamente.

A la propiedad se accede por Autopista Pana-

mericana hasta la Ruta 197, por esta hasta la

Ruta Nacional 8 y por esta hasta el Km. 37, 200

(también llamada Avda. Illia altura del 8.700)

allí se toma a la derecha por calle de tierra y se

transita aprox. 250 mts. donde sobre mano iz-

quierda se encuentra un portón doble de hierro

por el cual se ingresa al inmueble. Se trata de

una casa en mal estado de conservación, con

humedad en sus ambientes y compuesta de

Miércoles 13 de mayo de 2015

Segunda

#I4841207I#

living-comedor chico, dos dormitorios, baño, JUZGADO NACIONAL EN LO COMERCIAL Nº 13

galería cubierta y garaje, en la parte trasera SECRETARÍA Nº 25

hay otra habitación con un baño. En otra parte

del terreno se ubica una vivienda para caseros,

El Juzgado Nacional en lo Comercial Nº 13, a

compuesta de dos dormitorios, cocina-come-

cargo del Dr. Fernando J. Perillo, Secretaría

dor y baño, todo en regulares condiciones de

Nº 25, a cargo del Dr. Sebastián J. Martura-

conservación. También existe una pileta de na-

no, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, piso 4º,

tación y amplio parque con añejos arboles de

C.A.B.A., comunica que en los autos “Club

distintas variedades. Se encuentra ocupado

del Vino S.A. s/ Quiebra. Expte 38565/2011,

por el Sr. Silvio Benitez con su esposa Petrona

que el Martillero Guillermo Marcelo Varangot

Delgado en calidad de cuidadores. CONDI-

(- tel.: 4381-2598 - CUIT: 20-07787066-1-)

CIONES DE VENTA: ad corpus, al contado y

rematará, en Jean Jaures 545 de la Ciudad

mejor postor, BASE: $ 1.247.000, - Seña 30%,

de Buenos los bienes pertenecientes a la

Comisión 3%+IVA, Arancel 0, 25%, Sellado

fallida: Día 3 de Junio de 2015 a 10, 30 hs,

1, 2%, todo en el mismo acto del remate. El

(en punto): Lotes 1 a 8: Mercaderías, Vehí-

saldo de precio deberá ser depositado dentro

culo Renault Traffic mod.1996, dominio AXY

del plazo de cinco días de aprobado el rema-

333, y elementos varios (depósito Brandsen);

te en el Banco Ciudad de Buenos Aires, Suc.

día 4 de Junio de 2015 a 10, 30hs: Lotes 10

Tribunales, sin necesidad de notificación al

a 40: Muebles, mercadería, electrodomésti-

adquirente ni requerimiento previo, bajo aper-

cos, computadoras (depósito Aizpurúa); día

cibimiento de declararlo postor remiso (art584

5 de Junio de 2015 a 10, 30hs: Marcas “Club

del Cod. Proc.) Los martilleros controlarán que

del Vino”(tipo de marca Mixta Clase 39, 29,

la seguridad policial retenga provisoriamente

30, 35, 43, 39, 33 y 32) y “Sobremesa” (tipo

los documentos (DNI) de los asistentes hasta

de marca Mixta Clase 16); Lote 41 (Depósito

la finalización del acto y procederán a confec-

Fiscal Avellaneda), Lote “F” Muebles sala de

cionar un listado de los presentes (ordenado

reuniones, equipo proyector de imágenes y

alfabéticamente por apellido) que luego debe-

pantalla (Florida 826 C.Fed.), Lotes rema-

rán agregar al rendir cuentas en el expediente.

nentes de días anteriores. CONDICIONES

No podrá ingresar al salón ninguna persona

DE VENTA: Al contado y al mejor postor. Co-

que no pueda acreditar su identidad del modo

misión: 10%. Arancel CSJN 24/00: 0, 25%.

antes señalado. Los enajenadores informarán

Todo en efectivo y en el acto de la subasta.

a los asistentes antes de comenzar la subasta

EXHIBICIÓN: Días 26 y 27 de Mayo 2015 de

que quien resulte adjudicatario deberá en caso

10 a 12Hs, Bienes en Depósito Aizpurúa 3275

de ser apoderado o mandatario, informarlo pú-

CABA (Lotes 10 a 40).- Días 26 y 27 de Mayo

blicamente en el mismo acto de la subasta sin

de 2015 de 15 a 17hs Depósito Fiscal, Trans-

cerrarse el mismo, indicando de viva voz quien

portes Patrón, Chacabuco 582, Avellaneda,

es su poderdante o mandante y, en cualquier

Prov. Bs. As. (Lote 41).- Días 28 y 29 de Mayo

caso, también deberá del mismo modo, decla-

de 2015 de 9 a 11hs: Bienes en Florida 826,

rar tras el cierre del acto si tiene los fondos

piso 1, CABA, (Lote F); Días 28 y 29 de Mayo

necesarios a fin de pagar la seña, los gastos

de 14 a 16 hs. Bienes en Depósito Brandsen

del remate, el arancel, el sellado, la comisión

863, San Fernando, Prov. Bs. As. (Lotes 1 a

del martillero, y el IVA sobre la misma si co-

8).- La composición genérica y cuantitativa

rrespondiere. El martillero no cerrará el acto

de los lotes puede ser consultada en el ex-

hasta haber comprobado que los fondos para

pediente o solicitada al martillero actuante

el pago se encuentran inmediatamente dis-

por correo electrónico a gmvarangot@ho-

ponibles y, para el caso de que la demora en

tmail.com., habrá copias a disposición de

la entrega de los fondos superase los quince

los interesados durante la exhibición y en la

minutos de espera, descartarán la postura y

subasta.- El acceso de los interesados a la

continuarán con la subasta partiendo de la

exhibición se autorizará sólo en grupos no

última oferta anterior a la descartada. Para

mayores a dos personas que previamente

ello, previamente, informará a los asistentes

serán identificadas por el sistema que fije el

que pueden aguardar su comprobación y que,

depositario de los bienes.- No se admitirá en eventualmente y de no efectuarse el pago en

el acto de la subasta la compra en comisión tiempo, la subasta puede continuar del modo

y no será considerada en autos la eventual antes señalado. La eventual escritura traslati-

cesión de los derechos emergentes del bo- va de dominio o inscripción por testimonio se

leto de compraventa.- El comprador deberá cumplirá dentro de los treinta días siguientes

fijar domicilio dentro la C.A.B.A.- Respecto de acreditada la efectivización del saldo de

del rodado, las tasas, impuestos y contribu- precio. Hácese saber al adquiriente que a los

ciones sólo serán a cargo del comprador a fines de la confección del testimonio deberá

partir de la toma de posesión, al igual que dar estricto cumplimiento con lo dispuesto con

cualquier tipo de gasto que irrogue la toma el Art. 94 del decreto 466/99 reglamentario de

de posesión, la transferencia de dominio y el la ley 17801 respecto de los datos a incluirse

retiro de objetos extraños que pudiera haber en tal pieza. La escrituración solo se cumplirá

en el mismo. La posesión deberá efectuarse de ser requerida por el adquirente (doctr. cod.

dentro de los 20 días de aprobada la subas- proc. arts. 582 y 586) por el escribano que el

ta, a partir de ese plazo, si no se hubiera mismo proponga, en tanto la venta es al con-

concretado en fecha anterior, serán a cargo tado. Se hace saber al eventual comprador

del adquiriente las tasas, impuestos y con- que, para el caso de que la fallida no revista

tribuciones que se devenguen.- Habiéndose el carácter de inscripta en el impuesto a las

ordenado publicitar debidamente la subasta ganancias, deberá abonarse a la transferencia

para informar sobre la ubicación del auto- de inmuebles (ley 23.905) con el precio que se

motor, marca y demás datos identificatorios, obtenga en el remate. A tal efecto, será car-

no se admitirán reclamos sobre su estado ga de la sindicatura realizar las indagaciones

físico.- Respecto de los demás lotes (merca- pertinentes tendientes a obtener constancia

derías, muebles, electrodomésticos, etc.): la fehaciente de la situación de la fallida frente al

posesión deberá hacerse efectiva dentro de impuesto a las ganancias, como también de-

los 5 días de aprobada la subasta, siendo a nunciar la cuenta en la cual debe depositarse

cargo del comprador los gastos de acarreo y el I.T.I en el supuesto en que deba efectuarse

traslado de los bienes, debiendo responder dicho pago. Dejase expresamente aclarado

por los importes que por depósito y custo- que no se autorizará la extracción de fondos,

dia que se generen a partir de dicho plazo. ni el libramiento de testimonio u otra pieza

Vencidos tales plazos la quiebra no se hará para la inscripción del inmueble hasta tanto no

cargo de ningún gasto, impuesto, gravamen, se haya abonado el mencionado impuesto o

tasa, etc., ocurrido desde esa fecha.- De el Tribunal decida que la venta no se encuen-

acuerdo a Resolución General AFIP Nº 3.724 tra alcanzada por esa gabela. Adeuda: ARBA

/2.015, los compradores en subasta deben $ 14.071,90 al 1/3/13 fs. 89/103; Munic. Malvi-

acreditar su condición fiscal por lo que de- nas Arg. $ 14.587,37 al 28/8/13 fs. 161/4. El in-

berá acompañar copia de su inscripción que mueble no se encuentra dentro del área servi-

se adjuntará al boleto de compraventa, para da por ABSA. Solamente las tasas, impuestos

informar a dicha repartición.- Ofertas Bajo o contribuciones devengados con posteriori-

Sobre: se admitirán hasta el día 4/6/15 a las dad a la toma de posesión estarán a cargo del

11hs., en los términos del Reglamento para adquirente. Queda excluida la posibilidad de la

la Justicia Comercial de la Capital Federal. compra en comisión y de la cesión del boleto

Apertura de Sobres: El día 2/6/15 a las 12 hs. de compra-venta, la adjudicación y extensión

La oferta más alta servirá de base a la puja.- del respectivo instrumento deberá recaer en

Publíquese por tres días en el Boletín Oficial, la persona que efectivamente realice la mejor

sin previo pago (L.C.Q.).- FDO. SEBASTIAN oferta. EXHIBICION: los días 20 y 22 de Mayo

J. MARTURANO. SECRETARIO. de 2015 de 10: 30 a 13: 00 hs.

Buenos Aires, 05 de MAYO de 2015. Buenos Aires, 6 de Mayo de 2015.

Fernando J. Perillo, juez. Héctor Osvaldo Chomer, juez.

Fernanda Andrea Gómez, secretaria.

Sebastián J. Marturano, secretario.

e. 11/05/2015 Nº 33387/15 v. 13/05/2015

e. 11/05/2015 Nº 33259/15 v. 13/05/2015