JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL

ECONÓMICO N° 3

SECRETARÍA N° 6

Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nº 3

a cargo del Dr. Rafael CAPUTO, Secretaría

Nº 6 a cargo de la Dra. Mirtha Lilian CAMPOS

TULA, en causa Nº 410/2015 caratulada “LIN,

Yanzai; YU Yanhong s/ infracción ley 22415”,

notifica a Yanzai LIN y Yanhong YU, lo resuelto

en los pronunciamientos mediante los cuales

con fecha 28 de abril de 2015 se resolvió; “...I)

SOBRESEER en la presente causa Nº 410/2015

y respecto de YU YANHONG(pasaporte de la

República de China Nº G21628236) y Fiorella

LIN en orden a la situación fáctica descripta

por el considerando 1º de la presente, dejan-

do expresa constancia que la formación del

presente sumario no afectó el buen nombre y

honor del que gozaren los nombrados (art. 336

inc. 2º del C.P.P.N) II) SIN COSTAS (art. 530 y

ccs. del C.P.P.N)...” y “con fecha 30 de abril de

2015 se resolvió...I) DEJAR SIN EFECTO el so-

breseimiento de Fiorella LIN dispuesto a fs. 12 y

vta. y SOBRESEER a LIN YANZAI (pasaporte de

la República de China Nº G31837640) en orden

a la situación fáctica descripto por el conside-

Segunda

rando 1º del pronunciamiento de f. 12 y vta., de-

jando expresa constancia que la formación del

presente sumario no afectó el buen nombre y

honor del que gozare el nombrado (art 336 inc.

2º del C.P.P.N) II) SIN COSTAS (art. 530 y ccs

del C.P.P.N)...”.Fdo. Rafael CAPUTO. Juez. ante

mí: Mirtha Lilian CAMPOS TULA. Secretaría.

Mirtha Lilián Campos Tula, secretaria.

e. 14/05/2015 Nº 65846/15 v. 20/05/2015