JUZGADO DE 1A. INSTANCIA EN LO CIVIL

JUZGADO DE 1A. INSTANCIA EN LO CIVIL,

COMERCIAL, LABORAL, MINERÍA Y FAMILIA N° 1

EL CALAFATE - SANTA CRUZ

Por disposición de S.S. la Sra. Juez de Prime-

ra Instancia a cargo del Juzgado Provincial de

Primera Instancia Nº Uno en lo Civil, Comer-

cial, Laboral, de Minería, y de Familia a cargo

de la Dra. FLORENCIA VIÑUALES, Secretaria

de Familia a cargo de la Dra. ARIANA GRA-

NERO, sito en Calle Campaña del Desierto

Nº 767 de El Calafate; En autos caratulados

“LEON BARRIENTOS LUZ MARINA S/Benefi-

cio de litigar sin gastos”, EXPTE. Nº 1920/12,

se cita al SR. GUIDO ALMADA BENITEZ, a

que se presente en autos a tomar la debida

intervención, por sí o por medio de apode-

rado, en el plazo de cinco días de notificado

ampliando el plazo en quince (15) días más en

28

Martes 30 de junio de 2015

Segunda Sección

BOLETIN OFICIAL Nº 33.161

#I4911238I#

razón de la distancia, bajo apercibimiento de FISCALÍA NACIONAL DE 1RA. INSTANCIA

en trámite ante esta Fiscalía en los términos del saber que podrá proponer traductor de parte

resolver conforme las constancias de autos.

artículo 196 del C.P.P., notifica a Adrian Marcelo (artículo 150 y 269 del C.P.P.)....”-. FDO.: CARO- EN LO PENAL ECONÓMICO Nº 1

Publíquese el presente por el término de dos

LINA ROBIGLIO. FISCAL GENERAL. ANTE MI: Gualdoni (DNI Nº 16.873.238), el auto que se

(2) días en el Boletín Oficial de la Ciudad Au- La Fiscalía Nacional de Primera Instancia en lo

MAXIMILIANO PADILLA. SECRETARIO. transcribe: “Buenos Aires, 19 de junio de 2015.-

Penal Económico Nº 1 a cargo de la Dra. Caro- tónoma de Buenos Aires y en los términos del

Secretaría, 19 de junio de 2015. ... desígnase a la Traductora Pública, Sra. Mar-

lina Robiglio, Secretaría a mi cargo, en la causa art. 320 del C.P.C. y C.

Maximiliano Padilla, secretario. Ante mí: Rafael garita Willemyns para que traduzca al idioma

El Calafate, 24 de abril de 2015.

Nº 312/2011, caratulada “GUALDONI ADRIAN

Sarrabayrouse Bargalló, secretario. neerlandés la contestación al exhorto interna- MARCELO, CALVO, HUGO ROLAN; LEIVA, Ariana Granero, secretaria.

CARLOS HUGO s/INFRACCION LEY 22.415” cional ordenado...Notifíquese a Adrian Marcelo

e. 29/06/2015 Nº 114081/15 v. 30/06/2015 del registro del Juzgado Nº 8, Secretaría Nº 15, Gualdoni (D.N.I. Nº 16.873.238)...haciéndole

e. 26/06/2015 Nº 113513/15 v. 02/07/2015