TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL

SANTA FE - SANTA FE

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa

Fe, a cargo de los Dres. Luciano Lauría y María

Ivon Vella ha dictado la sentencia nº 23/15, en

los autos caratulados: “ESPÍNDOLA, VIRGINIO

– ESPÍNDOLA, JOSÉ CARLOS s/Infracción ley

23.737 (art. 5º inc. c)” Nº FRO 4247/2013/TO1

cuya parte resolutiva se trascribe: “II.- CONDE-

NAR a VIRGINIO ESPINDOLA, cuyos demás

datos de identidad obran precedentemente,

como autor responsable del delito de TENEN-

CIA DE ESTUPEFACIENTES CON FINES DE

COMERCIALIZACIÓN (art. 5º inc. c de la ley

23.737) a sufrir la pena de CUATRO AÑOS DE

PRISIÓN y multa de dos mil pesos ($ 2.000.-),

monto conforme ley Nº 23.975, la que deberá

ser abonada dentro del término previsto en el

art. 501 del C.P.P.N., bajo apercibimientos de

ley (art. 21 C. Penal), con más las accesorias del

art. 12 del C. Penal. IV.- IMPONER las costas

del juicio a los condenados y en consecuencia

el pago de la tasa de justicia que asciende a

la suma de pesos sesenta y nueve con seten-

ta centavos ($ 69,70), intimándolos a hacerlo

efectivo en el término de cinco días bajo aper-

cibimiento de multa del cincuenta por ciento

del referido valor, si no se efectivizare en dicho

término.”

Daniel Laborde, secretario de cámara.

e. 13/07/2015 Nº 118057/15 v. 13/07/2015