W20 Argentina W20Argentina

N° 170284/15 Aviso del Boletín Oficial

CHINA PETROLEUM PIPELINE BUREAU

Partidos Políticos AVISOS COMERCIALES jueves, 26 de noviembre de 2015

Texto del aviso

CHINA PETROLEUM PIPELINE BUREAU

(SUCURSAL ARGENTINA)

China Petroleum Pipeline Bureau, sociedad

constituida el 28 de marzo de 1989, de acuer-

do a la legislación de la República Popular de

China e inscripta en la se encuentra inscripta

en el Administración Provincial de Hebei para

la Industria y Comercio, bajo el Nº de registro

130000100001893; Socio único: China National

Petroleum Corporation, inscripta en la Admi-

nistración Estatal de Industria y Comercio de la

República Popular de China, en julio de 1998 con

su domicilio en la calle No. 9, norte, de Dong Zhi-

men de distrito Dongcheng de Beijing, República

Popular de China, bajo el Nº 00000000010438;

Domicilio: calle GuangYang, el No. 87 de ciudad

LangFang, Provincia de Hebei, República Popular

de China; Objeto social: Principales: la encuesta,

el diseño y la construcción de gasoductos de pe-

tróleo, gas, carbón y agua y el transporte de tales

materiales, la contratación internacional de la fa-

bricación de tubos de acero de gran diámetro, del

procesamiento y la reparación del equipo de pe-

tróleo, del diseño y la construcción de la ingeniería

eléctrica y de comunicaciones, y del proyecto de

tanque de aceite; las ventas del petróleo crudo, los

productos relacionados y el gas natural según el

plan de la Corporación; la exportación de los pro-

ductos electrónicos, juegos completos de equi-

po fabricados por la Empresa y las tecnologías

relacionadas; la importación de materias primas,

maquinaria y equipos, instrumentos, repuestos,

piezas de repuesto y tecnologías relacionadas,

que son necesarios para la producción de la Em-

presa (faltan los 14 tipos de bienes importados

bajo licencia especial del Estado); llevar a cabo las

“operaciones de procesamiento y compensación”

(de procesamiento con materiales o muestras

entregadas, montaje suministrado componentes)

de la Empresa; contrato premium de construcción

del proyecto petroquímico; contrato profesional

de nivel 1 de terraplén; contrato profesional de ni-

vel 1 del proyecto de estructura de acero; contrato

profesional de nivel 1 de instalación de tuberías y

equipos petroquímicos; contrato profesional de ni-

vel 1 del proyecto de tuberías; contrato profesional

de nivel 2 de instalaciones contra incendios (para

más informaciones sobre lo arriba mencionado,

véase el certificado de calificación); contratación

de proyectos en el extranjero y proyectos interna-

cionales domésticamente licitados; la exportación

de equipos y materiales necesarios para los pro-

yectos extranjeros arriba mencionados; enviar al

extranjero a los obreros que se requiera para los

proyectos en el extranjero; servicios de restaura-

ción y el alojamiento (sólo las ramas); fabricación

de recipiente de presión (ver la licencia para el

alcance de los tipos detallados, sólo las ramas

aprobadas por la licencia); contrato profesional de

nivel 1 de las obras públicas municipales (limitado

a los proyectos de tuberías de gas y agua; contrato

profesional de nivel 1 de la ingeniería de petróleo

a costa afuera .Al mismo tiempo: el desarrollo de

la tecnología de tubería, transporte y reparación

de los autos dentro del sistema, suministro de

materiales para las operaciones de producción, la

construcción mecanizada de las obras de tierra y

piedra; arrendamiento y mantenimiento del equipo

para construcciones de tubería, ventas de piezas

de recambio, servicios técnicos y asesoramiento.

Asignación de capital: no. Plazo de duración: inde-

finido; Capital social: RMB 8.257.315.011 yuanes;

Órganos de administración: Consejo de Adminis-

tración; Cierre de ejercicio: 31/12; procede a su

inscripción bajo el artículo 118 de la Ley 19.550. A

tal efecto, mediante resolución del consejo de la

administración del 11 de noviembre del 2015 fija la

fecha de cierre de ejercicio el 31/12, designa como

Representante legal a Ding Qingyi, chino, nacido

el 6 de noviembre de 1974, Pasaporte P01580317,

casado, ingeniero, con domicilio real en calle nú-

mero 503, unidad 5, edificio 1, Zona 7, Guan Dao

Ju, Guangyang, ciudad de LangFang, provincia

de Hebei, República Popular de China, y domicilio

especial en Sarmiento 580, Piso 4º, C1041AAL,

C.A.B.A., quién fija la sede social de la sucursal en

Sarmiento 580 Piso 4º, C1041AAL, C.A.B.A. Auto-

rizado según instrumento privado Poder de fecha

12/11/2015 Autorizado según instrumento privado

Poder de fecha 12/11/2015

Roberto Federico Godoy - T°: 68 F°: 736 C.P.A.C.F.

e. 26/11/2015 N° 170284/15 v. 26/11/2015