emitido por dicha entidad que acredite la te

emitido por dicha entidad que acredite la te-

JUZGADO NACIONAL EN LO COMERCIAL NRO. 8 nencia del participante respectivo en las Obli-

SECRETARÍA NRO. 15 gaciones Negociables Existentes a su nombre

y, en su caso, un certificado emitido por ese

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en

participante a nombre del titular beneficiario

lo Comercial Nro. 8, a cargo del Dr. JAVIER J.

que acredite la tenencia de las Obligaciones

COSENTINO, Secretaría Nro. 15 a mi cargo,

Negociables Existentes por parte de este úl-

sito en la calle Avda. Pte. Roque Sáenz Peña

timo;

1211, piso 7°, de Capital Federal, hace saber

b) En caso que concurra por representación: el

y comunica por el plazo de cinco días, que

mandatario deberá presentar (i) el o los certi-

con fecha 22 de Marzo de 2016 en el expte.

ficados indicados en el apartado a) anterior, y

3845/2016 “Bioteva S.R.L. s/concurso pre-

(ii) un poder conferido por el participante o la

ventivo” se decretó la apertura del concurso

persona que resulte titular beneficiario de las

preventivo de “Bioteva S.R.L.”, CUIT 30-

Obligaciones Negociables Existentes según

71102681-5; incripta en la IGJ bajo el n° 5471

los certificados antedichos, con facultades

del libro 131 de SRL que ha sido designado

expresas y suficientes para asistir y votar en

síndico el contador MARSILI ARIEL MAR-

la asamblea.

TIN, con domicilio en la calle ROSETTI 2142

c) Todos los documentos emitidos dentro de la DEPTO. 2, de la Ciudad A. de Buenos Aires,

República Argentina deberán entregarse con donde los acreedores deberán concurrir para

firmas certificadas por escribano público y con verificar sus créditos hasta el día 24 de Mayo

su firma legalizada ante el Colegio Público de de 2016. La presentación de los informes pre-

Escribanos de la jurisdicción que correspon- vistos por los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 fue

da, en el caso que el escribano público fuera establecida para los días 7 de Julio de 2016 y

de una jurisdicción de la República Argentina 5 de Septiembre de 2016, respectivamente. fi-

distinta de la Ciudad de Buenos Aires. Todos jándose en consecuencia el 19 de Septiembre

los documentos emitidos fuera de la República de 2016 como plazo hasta el cual los acree-

Argentina deberán presentarse y entregarse dores podrán presentar las observaciones al

con firmas certificadas por escribano público informe general en los términos de la L.C.,

y legalizadas en los términos de lo previsto por 40. Fijar plazo hasta el 22 de Agosto de 2016

la Convención de La Haya de 1961 (“Apostille”) para que la concursada presente la propuesta

o consularizados con intervención del Minis- de clasificación agrupamiento de acreedores

terio de Relaciones Exteriores y Culto de la (LC. 41). Fijar el 03 de Octubre .2016 para que

República Argentina. Adicionalmente, todos el Juzgado dicte la resolución que establece el

los documentos que se encuentren en idioma art. 42 L.C. Asimismo, la audiencia informativa

extranjero deberán ser traducidos al caste- prevista por el art. 14, inc. 10 de la ley 24.522,

llano por traductor público matriculado en la fue fijada para el día 9 de Marzo de 2017, a

República Argentina con su firma legalizada las 11,00 horas, finalizando el plazo de exclu-

por el Colegio de Traductores Públicos de la sividad el día 16 de Marzo de 2017.- Buenos

Ciudad de Buenos Aires.

Aires, 12 de Abril de 2016.-” FDO. ADRIANA

6. Se hace saber a los titulares de las Obliga- MILOVICH -SECRETARIA

ciones Negociables Existentes que: (i) la falta JAVIER J. COSENTINO Juez - ADRIANA MILO-

de comunicación y registro de asistencia en VICH SECRETARIA

tiempo y forma producirá la pérdida del de-

e. 22/04/2016 N° 23000/16 v. 28/04/2016 recho de asistir y participar en la Asamblea;

y (ii) a los efectos del cálculo de las mayorías