N° 56966/16 Aviso del Boletín Oficial
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL
Texto del aviso
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL
ECONÓMICO NRO. 7
SECRETARÍA NRO. 14
EDICTO:
El Juzgado Nacional en lo Penal Económico
N° 7, Secretaría N° 14, notifica a Esteban Martín
RUIZ DÍAZ, (titular del DNI N° 26.359.083), de
lo resuelto el 9 de agosto de 2016, en la causa
N° 1.088/2.014 (6.972), caratulada: “DWS S.A.
SOBRE INFRACCIÓN LEY 22.415”. Publíque-
se por el término de un día. Como recaudo
legal, se transcribe el auto que así lo ordena:
“Buenos Aires, 9 de agosto de 2016. AUTOS Y
VISTOS: … Y CONSIDERANDO: … Por todo lo
expresado, y de conformidad con las prescrip-
ciones dispuestas por los artículos 334, 335 y
336, inciso 3° del C.P.PN., corresponde y así
RESUELVO: I.- SOBRESEER TOTALMENTE a
Esteban Martín RUIZ DÍAZ (DNI N° 26.359.083)
cuyos datos personales obran en autos, por-
que los hechos investigados no encuadran
en una figura legal (confr. artículo 336, inciso
3° del C.P.P.N.); II.- HACER EXPRESA MEN-
CIÓN que la formación del presente proceso,
con relación a los hechos mencionados por
el punto anterior, no afecta el buen nombre y
honor del que hubiere gozado Esteban Martín
RUIZ DÍAZ (artículo 336, “in fine”, del C.P.P.N.).
III.- EXTRAER TESTIMONIOS de las presentes
actuaciones, y remitirlos al Banco Central de
la República Argentina, para que en esa órbita
se investiguen los presuntos giros de divisas al
exterior por parte de la firma DWS S.A. (CUIT
N° 30-71064937-1), en transgresión a las nor-
mas cambiarias aplicables en la especie; IV.-
ARCHIVAR las presentes actuaciones porque
los hechos investigados no encuadran en una
figura legal; V.- SIN COSTAS (artículos 530 y
concordantes del C.P.P.N.). Regístrese, proto-
colícese, notifíquese a la señora representante
del Ministerio Público Fiscal y a la defensa de
DWS S.A. mediante cédula de notificación elec-
trónica, y a Esteban Martín RUIZ DÍAZ mediante
la publicación de edictos por el término de un
día. Firme, comuníquese al Registro Nacional
de Reincidencia, y cumplido que sea cúmplase
con la remisión de testimonios ordenada, junto
con la documentación reservada por Secretaría
y, oportunamente, ARCHÍVESE.” FDO: JUAN P.
GALVÁN GREENWAY, JUEZ. ANTE MÍ: MARÍA
INES CARBAJALES, SECRETARIA. Buenos Ai-
res, 10 de agosto de 2016.
Juan P. GALVÁN GREENWAY Juez - MARIA
INES CARBAJALES SECRETARIA
e. 12/08/2016 N° 56966/16 v. 12/08/2016