N° 34978/17 Aviso del Boletín Oficial
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL
Texto del aviso
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL
DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO,
ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR
EDICTO
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO,
ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR
Por disposición de S.E., la Dra. Ana María D’ALESSIO, Juez de Ejecu-
ción, se ha ordenado en los autos FCR 1966/2013/TO1/42 caratulados
“LEGAJO DE EJECUCIÓN DE CONDENA DE JOEL OMAR AGUILAR
MANSILLA” en trámite por ante éste Tribunal Oral en lo Criminal Fede-
ral de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico
Sur, en atención a la condena recaída sobre el nombrado Joel Omar
Aguilar Mansilla (titular del D.N.I. Nº 31.151.311, argentino, nacido el 18
de septiembre de 1984) y la inhabilitación absoluta que ella importa,
conforme el art. 12 del Código Penal, la publicación en el Boletín Oficial
por el término de cinco (5) días, de la parte dispositiva de la Sentencia
Definitiva dictada el 13 de marzo del 2015, cuyas partes pertinentes
transcribo: “///la Ciudad de Ushuaia, a los 13 días del mes de marzo de
2015, tiene lugar la audiencia fijada para la lectura del veredicto dictado
en la causa número FCR 1966/2013/T01, Caratulada “Enríquez, Víctor
Ariel y otros s/inf. Ley 23.737 (art. 5 inc. c y 11 inc. c)”, […] JOEL AGUI-
LAR MANSILLA, argentino, titular del Documento Nacional de Identi-
dad número 31.151.311, domiciliado en la calle Chorlo Pecho Castaño
205 (al fondo) de la ciudad de Río Grande de esta provincia, nacido el
18 de septiembre de 1984. Tras la deliberación realizada, y en virtud
de lo dispuesto por los art. 396, 398, 399 y 400 del Código Procesal
Penal de la Nación, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Tierra del
Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur FALLA: I.- RECHAZAR […]
II.- CONDENAR […] III.- CONDENAR, por unanimidad a JOEL AGUILAR
MANSILLA de las demás condiciones personales obrantes en autos, a
la pena de cinco años y seis meses de prisión, multa de cuatro mil pe-
sos ($ 4000) accesorias legales y costas, por considerarlo autor penal-
mente responsable del delito de tenencia de estupefacientes con fines
de comercialización. (arts. 403, 530, 531 del Código Procesal Penal de
la Nación, 5, 12, 29 inc. 3, 40, 41, 45 del Código Penal y 5 inc. c, de la
ley 23.737). IV.- CONDENAR […] V.- MANTENER […] VI.- DISPONER
[…] VII.- REMITIR […] VIII.- CONVOCAR […] Regístrese; y una vez firme
comuníquese. (Fdo.) Luis Alberto Giménez -Juez de Cámara- Ana Ma-
ría D’Alessio -Juez de Cámara- Federico H. Calvete -Juez de Cámara
Subrogante- Ante mí: (Fdo.) Christian H. Vergara Vago -Secretario de
Cámara-” Ushuaia, 19 de mayo del 2017.
MARIA ALONSO MASSEY
SECRETARIA
LUIS ALBERTO GIMENEZ Juez - MARIA ALONSO MASSEY SECRE-
TARIA
e. 24/05/2017 N° 34978/17 v. 31/05/2017