W20 Argentina W20Argentina

N° 55485/17 Aviso del Boletín Oficial

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO NRO. 8

Edictos Judiciales EDICTOS JUDICIALES viernes, 4 de agosto de 2017

Texto del aviso

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO NRO. 8

SECRETARÍA NRO. 16

El Juzgado Nacional en lo Penal Económico N° 8, a cargo del Dr. Gustavo D. MEIROVICH, Secretaría N° 16 a cargo

de la Dra. Lorena DI GIRONIMO, en el que tramita la causa n° 1306/2002 “WANG, QIN WEN S/INF. LEY 22.415”,

notifica mediante edicto y por el término de publicación de un día al Sr. QIN WEN WANG (DNI N° 93.441.642, CI

14.412.942) que en fecha 31 de julio de 2017 se resolvió declarar extinguida por prescripción la acción penal en la

presente causa n° 1306/2002 respecto de QIN WEN WANG. Como mayor recaudo se transcribe el auto que así lo

ordena: “Buenos Aires 31 de julio de 2017…AUTOS Y VISTOS…CONSIDERANDO…SE RESUELVE: I) DECLARAR

LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL POR PRESCRIPCIÓN en la presente causa CPE N° 1306/2002, caratulada

“WANG, QIN WEN S/INF. LEY 22.415” respecto a QIN WEN WANG (DNI N° 93.441.642, CI N° 14.412.942), y, en

consecuencia, SOBRESEER TOTALMENTE en estas actuaciones y respecto al nombrado WANG en orden al

hecho mencionado en la presente resolución, consistente en la posible comisión del delito de encubrimiento de

contrabando (arts. 59 inc. 3°, 62 - 2°, 63, 67-4°, b) del Código Penal y 874 incisos “d” del Código Aduanero y arts.

334, 335, 336-1° y 337 del C.P.P.N.).- II) SIN COSTAS. (art. 530 y concordantes del C.P.P.N.)”. Por último, se solicita

al Boletín Oficial que acompañe al Juzgado copia de la publicación.

GUSTAVO D. MEIROVICH Juez - LORENA DI GIRONIMO SECRETARIA

e. 04/08/2017 N° 55485/17 v. 04/08/2017