W20 Argentina W20Argentina

N° 39779/18 Aviso del Boletín Oficial

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO NRO. 10

Edictos Judiciales lunes, 11 de junio de 2018

Texto del aviso

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO NRO. 10

SECRETARÍA NRO. 20

El JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO N° 10, SECRETARÍA Nº 20, sito en Sarmiento 1118, piso 3°

de la ciudad de Buenos Aires, notifica a AUGUSTA TORINO S.A. (C.U.I.T. N° 30-67859436-5) lo dispuesto y resuelto

a su respecto con fechas 8/5/18, 11/5/18, 16/5/18 y 1° /6/18 en los autos N° CPE 942/2017 (199), caratulados:

“AUGUSTA TORINO S.A. SOBRE INFRACCIÓN LEY 24.769” que a continuación se transcribirán, en sus partes

pertinentes: “Buenos Aires, 8 mayo de 2018. AUTOS Y VISTOS:…Y CONSIDERANDO: 1°) Que se iniciaron las

presentes actuaciones con motivo de la denuncia efectuada por la Dra. Gabriela GONZÁLEZ, en su carácter de

Jefe Reemplazante de la Sección Penal Tributaria de la División Técnico Jurídica de la Dirección Regional Centro

de la A.F.I.P./D.G.I. contra los responsables de la contribuyente AUGUSTA TORINO S.A. (C.U.I.T. N° 30-67859436-

5), en orden a los hechos que a continuación se detallan:… b) supuesta evasión del pago del Impuesto a las

Ganancias correspondiente al ejercicio fiscal 2012 por la suma de $ 432.309,50… SE RESUELVE:…II. SOBRESEER

TOTALMENTE en las presentes actuaciones N° CPE 942/2017 (199), caratuladas: “AUGUSTA TORINO S.A. SOBRE

INFRACCION LEY 24.769”, a AUGUSTA TORINO S.A. (C.U.I.T. N° 30-67859436-5) y a Mario Augusto CINCONEGUI

(D.N.I N° 7.597.546) en relación al hecho descripto por el punto “b” de la consideración 1º (arts. 334, 335 y 336

inc. 3°, del C.P.P.N.).III. DECLARAR que la formación de este proceso con relación al hecho indicado en el punto

II no afectó el buen nombre y honor de que hubieren gozado los allí nombrados (art. 336 último párrafo, del

C.P.P.N.).IV. SIN COSTAS (art. 530 y ccdtes. del C.P.P.N.) … Fdo. Diego García Berro, Juez. Ante mí: Nancy Beatriz

Garçon, Secretaria”; “Buenos Aires, 11 de mayo de 2018.- 1. Por recibido el recurso de apelación interpuesto

a fs. 162/164vta por la Fiscalía Nacional en lo Penal Económico Nº 11, contra los puntos dispositivos I y II de la

resolución de fs. 154/157vta y, toda vez que fue deducido en legal tiempo y forma (confr. fs. 157vta.), concédase

aquél sin efecto suspensivo (arts. 337, 442, 449 y 450 del C.P.P.N.). Asimismo, tiénese presente la reserva efectuada

BOLETÍN OFICIAL Nº 33.888 - Segunda Sección 80 Lunes 11 de junio de 2018

por la presentación en despacho. 2. Notifíquese al señor Fiscal mediante cédula electrónica y, a Mario Augusto

CINCONEGUI y a AUGUSTA TORINO S.A. por el medio que corresponda... Fdo. Diego García Berro, Juez. Ante

mí: Patricia Roxana Mieres, Secretaria”; “Buenos Aires, 16 de mayo de 2018. Hágase saber a Mario Augusto

CINCONEGUI y a AUGUSTA TORINO S.A. que se los invita a designar letrado defensor de su confianza, dentro del

tercer día de notificados; caso contrario se les designará al Defensor Público oficial ante los Juzgados Nacionales

en lo Penal Económico que por turno corresponda (art. 107 del C.P.P.N.) y se tendrá por constituido su domicilio en

la sede de dicha Defensoría Oficial… Fdo. Diego García Berro, Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres, Secretaria”

y “Buenos Aires, 1° de junio de 2018. 1. En atención a los resultados de las notificaciones encomendadas en autos

(confr. fs. 183/184 y 185/186) notifíquese a AUGUSTA TORINO S.A. (C.U.I.T N° 30-67859436-5) la resolución que

obra a fs. 154/157vta., lo dispuesto a fs. 165 y a fs. 170 y el presente decreto mediante edictos que se publicarán

en el Boletín oficial por el término de cinco días (art. 150 del C.P.P.N.) … Fdo. Diego García Berro, Juez. Ante mí:

Patricia Roxana Mieres, Secretaria”. Diego Garcia Berro Juez - Patricia Roxana Mieres Secretaria

e. 05/06/2018 N° 39779/18 v. 11/06/2018