JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO NRO. 3 - SECRETARÍA NRO. 6

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO NRO. 3 - SECRETARÍA NRO. 6

Juzgado nacional en lo Penal Económico N° 3, a cargo del Dr. Rafael CA PUTO, Secretaría N° 6, a cargo del Dr.

José Luis GONZÁLEZ GUSMEROTTI, en el marco de la causa N° 107/2016/8 caratulada “AGROINDUSTRIAS

CIALPIL S.A. y otros s/ inf. Ley 22.415” notifica a Milser BORCHINI lo siguiente: con fecha 18 de julio de 2021 este

juzgado dispuso: “…Por devuelto, atento lo ordenado por la Sala “B” de la Cámara de Apelaciones en lo Penal

Económico, notifíquese por edictos a Milser BORCHINI la resolución de fecha 27/04/2021. Asimismo, deberá

hacérsele saber a aquel imputado que podrá designar una persona abogada defensora de su confianza (mediante

correo electrónico dirigido a la dirección oficial de este juzgado -jnpenalec3@pjn.gov.ar-), y que, en caso de no

hacerlo, se le designará a la Defensoría Oficial en turno que corresponda. Invíteselo a que, por aquel mismo medio,

haga saber un número de abonado telefónico para su contacto…” FDO: Ra fael CAPUTO. Juez. Ante mí: José Luis

GONZÁLEZ GUSMEROTTI. Secretario, y en fecha 27 de abril de 2021 este juzgado dispuso: “…I) DECLARAR

BOLETÍN OFICIAL Nº 34.718 - Segunda Sección 86 Viernes 6 de agosto de 2021

EXTINGUIDA por pago la acción penal instada con relación a AGROINDUSTRIAS CIALPIL S.A. y Néstor Gustavo

CIALONE, respecto a la situación fáctica descripta por el primer párrafo del considerando 2° de la presente (arts.

10 y 14 de la ley 27.541). II) SOBRESEER por extinción de la acción por pago con relación a AGROINDUSTRIAS

CIALPIL S.A. y Néstor Gustavo CIALONE, en lo atinente a la situación fáctica referida por el punto I anterior (arts.

334, 335 y 336 inc. 1°, todos del C.P.P.N.). III) SIN COSTAS (arts. 530 y ccdtes. del C.P.P.N.). Regístrese, notifíquese

y, una vez que se encuentre firme, hágase saber el contenido de esta decisión, asimismo, a la repartición de la

A.F.I.P. interviniente…” FDO: Rafael CAPUTO. Juez. Ante mí: José Luis GONZÁLEZ GUSMEROTTI. Secretario.

RAFAEL FRANCISCO CAPUTO Juez - JOSE LUIS GONZÁLEZ GUSMEROTTI SECRETARIO

e. 05/08/2021 N° 54329/21 v. 11/08/2021