VOLVO TRUCKS & BUSES ARGENTINA S.A.

VOLVO TRUCKS & BUSES ARGENTINA S.A.

(CUIT 30-51615064-1) (IGJ N° 263.171) - Comunica que por Asamblea General Extraordinaria de fecha 29/7/2025

de VOLVO TRUCKS & BUSES ARGENTINA S.A. se resolvió, entre otras cuestiones, reformar el artículo 10° del

Estatuto Social a fin de adecuar la normativa citada al Código Civil y Comercial de la Nación, el cual quedó

redactado de la siguiente manera: ARTICULO 10°: El Directorio tiene todas las facultades para administrar y

disponer de los bienes, incluso aquellas para las cuales la ley requiere poderes especiales, conforme al artículo

375 del Código Civil y Comercial de la Nación y artículo 9 del Decreto Ley 5965/63. Puede en consecuencia,

celebrar en nombre de la sociedad, toda clase de actos jurídicos que tiendan al cumplimiento del objeto social;

entre ellos operar con los bancos de la Nación Argentina, Nacional de Desarrollo, de la Provincia de Buenos Aires,

Hipotecario Nacional y demás instituciones de crédito oficiales o privadas, estableces agencias, sucursales u otra

especie de representación dentro o fuera del país; otorgar a una o más personas poderes judiciales inclusive para

querellar criminalmente o extrajudiciales con el objeto y extensión que juzgue conveniente. La representación de

la sociedad corresponde al Presidente del Directorio o a quien lo sustituye; para absolver posiciones o prestar

declaración testimonial en sede judicial o administrativa, corresponderá también la representación legal al Director

o apoderado que a tal efecto designe el Directorio. Autorizado según instrumento privado Asamblea General

Extraordinaria de fecha 29/07/2025

CORINA DABINI - T°: 150 F°: 184 C.P.A.C.F.

e. 06/08/2025 N° 55622/25 v. 06/08/2025